1. మీ APIకి ప్రామాణీకరించబడిన యాక్సెస్ అవసరం.

1. Your API requires authenticated access.

2. మా ప్రామాణీకరించబడిన వినియోగదారులతో మేము తరచుగా విజయం సాధిస్తాము.

2. We succeed more often with our authenticated users.

3. మనిషి-ఇన్-ది-మిడిల్, రెండు వైపులా ప్రమాణీకరించబడలేదు.

3. Man-in-the-middle, as neither side is authenticated.

4. క్యాథరిన్ బార్టన్ ద్వారా ప్రామాణీకరించబడిన షిప్లీలో ప్రదర్శించబడింది.

4. turned up at shipley's, authenticated by katherine barton.

5. ప్ర: Google వద్ద ప్రామాణీకరించబడిన స్పామ్ నివేదికకు ఏమి జరుగుతుంది?

5. Q: What happens to an authenticated spam report at Google?

6. (ప్రామాణీకరించబడిన సంస్కృతి వైపు), బీరుట్ / డమాస్కస్ 2007.

6. (Towards an Authenticated Culture), Beirut / Damascus 2007.

7. ప్రామాణిక మాగ్నిఫికేషన్‌లో వీక్షించడం ద్వారా సులభంగా ప్రామాణీకరించబడుతుంది.

7. easily authenticated by viewing with standard magnification.

8. అందువల్ల వాస్తవాలు రౌమానియా మిత్రదేశాలచే ధృవీకరించబడ్డాయి.

8. The facts were therefore authenticated by allies of Roumania.

9. సాధ్యమైన చోట, విశ్వసనీయ మరియు ప్రామాణీకరించబడిన డేటా ఉపయోగించబడింది.

9. reliable and authenticated data has been used wherever possible.

10. ప్రామాణీకరించబడిన లాగిన్ పేజీలో మాత్రమే మీ వినియోగదారు ID మరియు పాస్‌వర్డ్‌ను నమోదు చేయండి.

10. enter your user id and password only at the authenticated login page.

11. మీరు "కొనుగోలుదారుల సమీక్షలను" విశ్వసించవచ్చు - అన్ని సమీక్షలు 100% ప్రమాణీకరించబడ్డాయి!

11. You can trust "Buyer's Reviews" - all reviews are 100% authenticated!

12. మరియు ప్రామాణీకరించబడిన డేటింగ్ ప్లాట్‌ఫారమ్‌గా, మీరు మతిస్థిమితం కలిగి ఉండవలసిన అవసరం లేదు.

12. And as an authenticated dating platform, you don't have to be paranoia.

13. ముందుగా, అన్ని పరికరాలలో, మేము తప్పనిసరిగా ఒకే ప్రమాణీకరించబడిన ఐక్లౌడ్ ఖాతాను కలిగి ఉండాలి.

13. first, on all devices we must have the same icloud account authenticated.

14. ప్రమాణీకరించబడిన పంపినవారు మరియు సందేశం యొక్క కంటెంట్ ఒకదానికొకటి లింక్ చేయబడ్డాయి.

14. the authenticated sender and the message content are linked to each other.

15. పంపినవారు RMail సిస్టమ్ (డిజిటల్ సీల్) ద్వారా కూడా తర్వాత ప్రమాణీకరించబడవచ్చు.

15. The sender can also be authenticated later by the RMail system (digital seal).

16. మీ రోజువారీ పాస్‌వర్డ్ మిమ్మల్ని మీరు ప్రమాణీకరించుకోవడానికి సంప్రదాయ భద్రతా పద్ధతి.

16. your everyday password is the traditional security method to be authenticated.

17. ఒకసారి బ్లాక్‌చెయిన్ ద్వారా ప్రామాణీకరించబడి, ఆమోదించబడిన తర్వాత, బ్లాక్‌ని ఎప్పటికీ సవరించలేరు.

17. once authenticated and accepted by the blockchain, a block can never be altered.

18. మొదటి దశలో, రెండు కంప్యూటర్లు సురక్షితమైన, ప్రామాణీకరించబడిన ఛానెల్‌ని ఏర్పాటు చేస్తాయి.

18. During the first phase, the two computers establish a secure, authenticated channel.

19. సమగ్ర ప్రీ-కోర్సు డయాగ్నొస్టిక్ ఓరియంటేషన్ ప్రక్రియ అన్ని ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్‌లను ప్రామాణీకరించింది.

19. precoursic diagnostic complete guidance process authenticated all systems operational.

20. అటువంటి ఇతర టాబ్లెట్‌లు మరియు అక్షరాల యొక్క 18,000 ప్రమాణీకరించబడిన కాపీలు అదనంగా ఉన్నాయి.

20. There are in addition some 18,000 authenticated copies of other such Tablets and letters.